10 Oct Linares, la nueva calle peatonal, guarda la historia de una bruja sentenciada
Luis Escóbar / La Paz
En el año 1750, varios vecinos de la ciudad de La Paz acusaron a Josefa Apaza, una mujer indígena, de brujería. La encontraron con conejos negros y otros animales en su casa ubicada en el cerro que se levantaba a espaldas a la iglesia de San Francisco. El juicio duró un año y concluyó en una condena.
Muchos años después, a mediados del siglo pasado, el sitio donde se encontraba la casa de Josefa se convirtió en una calle y allí se acomodaron paulatinamente las “chifleras” que vendían plantas medicinales.
Este espacio es hoy la calle Linares. En la actualidad, la Alcaldía de La Paz trabaja para que esta vía turística y otras aledañas se conviertan en paseos peatonales.
“Por el 1750 había una bruja en la ciudad llamada Josefa Apaza. Esta señora fue acusada en junio y el proceso duró un año porque ella sólo hablaba en aymara. A través de los traductores se logró establecer que ella enterró -en su domicilio- conejos negros, velas y restos de animales, incluso un cráneo humano. Después del proceso se le comprobó que era una bruja”, contó a Página Siete el historiador paceño Carlos Gerl.
Cuando se registró el caso, muchos pobladores de La Paz pidieron que la mujer sea quemada, pero para esos años la Inquisición ya estaba en caída y por eso fue condenada a 50 azotes en la plaza central. “Si volvía a presentarse otra acusación contra Apaza, la iban a quemar en una hoguera. Tras la sentencia, no se supo más nada de la señora”, dijo el historiador. “Se dice que vivía detrás de San Francisco, en las calles aledañas al cerro del templo. Por eso muchos asumieron que era la calle de la bruja (hoy Linares)”, añadió.
Para 1800, los asentamientos comerciales en La Paz se realizaban por sectores. En la calle Honda, frente a San Francisco, antiguamente se instalaban las chifleras, quienes tienen conocimientos sobre la magia negra o blanca, además venden plantas medicinales. Esa vía se la conocía como Tuksa calle, que en aymara significa “la que tiene mal olor”.
“La llamaban así por el incienso, el sebo del animal y otros artículos que vendían. En cambio, en la calle Linares se vendían hierbas curativas, manzanillas, retamas y otras. Para 1940 las chifleras migraron a la Linares y en el imaginario colectivo se creó el nombre de la Calle de las Brujas”, agregó Gerl.
Muchas de las comerciantes que hoy en día comparten sus productos afirman que el nombre de la calle de “Las Brujas” deriva de los artículos que venden las chifleras. Es el caso de Marta, una comerciante que ofrece una variedad de amuletos y figurillas en esa vía. “Tomó ese nombre porque en este lugar vendemos cosas esotéricas, para la tierra y para la Pachamama. Tenemos velas, amuletos y talismanes”, dijo.
“Esta vía se caracteriza porque tiene la imagen de una bruja de un metro y medio, con sombrero en punta, escoba y nariz puntiaguda. “Muchos quisieron comprarla, pero no se vende porque me trajo suerte”, contó Marta.
El comercio tiene una segunda puerta y a su ingreso se encuentra una imagen de la Virgen de Copacabana.
Lo que más se vende son las mesas para la Pachamama, en especial en agosto, cuando la creencia afirma que la Madre Tierra abre su boca para comer. También se ofertan mesas dulces, incienso, talismanes, amuletos, aceites, hierbas, velas, sahumerios, jarabes, medicinas, cápsulas y polvos.
Ofrecen además ekekos para la abundancia. “Algunos son celosos, hay parejas que se compran uno y les hace pelear. Si lo tienen, hay que atenderlo con cigarros, coca y azúcar”, narró.
La calle Linares no sólo alberga a las chifleras. Entre sus tiendas abundan las ofertas de prendas de aguayo, productos en cuero, artesanías y recuerdos.
Nancy, otra vendedora, dijo que la vía debería ser peatonal. “La calle es muy angosta, los taxis o minibuses que pasan asustan a los turistas que llegan. Se asustan, se van y algunos conductores no respetan a las personas”, lamentó.
Desde ayer, por disposición de la Alcaldía de La Paz, se transformaron en vías peatonales las calles Linares y Melchor Jiménez, entre la Sagárnaga, Santa Cruz y el pasaje Juan XXIII bajo el lema “Espacio en Movimiento – Paseo de las Brujas”.
“El objetivo es incentivar la activación económica vinculada a la producción de artesanías y a la promoción turística de un espacio urbano con vocación patrimonial material e inmaterial”, informó el jefe de la unidad de desarrollo y ordenamiento urbano y rural, Diego Castro.
Nelly Quisbert Parra
Posted at 10:33h, 24 febreroMuy interesante artículo que nos enseña sobre la historia de las calles de nuestra querida La Paz. Felicidades .